哀 歌

多黑的夜晚啊星星隐退，
      暴风骤雨，浪峰上一只受难的小船
载着我，耳畔嘶鸣着难以听懂的海话，
苦痛的晕眩折磨我每一道神经，
      唉！废弃了我醉幻中的一切，
将尚于寻觅的风帆收起。


远离世上庸俗的一切吧！
      可敬的无能的水手，
愿你有一次坚强如同上天；
你不喜欢喧嚷的人生却爱听浪涛的争鸣
      以及爱听狂风和黑夜的窃窃私语：
“上苍呵，你何不用你强有力的臂膀挥去满天云翳。”


阳光和碧波如同慈爱我的双亲，
      她们用柔柔地光芒洞彻我的胸怀，
让受难的小船拢上静谧的港湾。
啊！我的美的苦痛的一夜呀，多像美酒佳酿！
      “来，给我斟上，
且让我受尽它的甘醇和芬芳。”


                  
                         子  龙
                        2008.7.4

[ 本帖最后由 梁邹花农 于 2008-7-11 15:30 编辑 ]

来，给我斟上，
且让我受尽它的甘醇和芬芳，一起享受

多黑的夜晚呵星星隐退

呵好象在这里不合适吧

原帖由 雪初晴 于 2008-7-11 12:43 发表
多黑的夜晚呵星星隐退

呵好象在这里不合适吧

呵，只是一个语气词a ，晴看怎么改好呢？

原帖由 梁邹花农 于 2008-7-11 15:11 发表


呵，只是一个语气词a ，晴看怎么改好呢？

语气词分两种,一种是元音,如
阿、啊、呃、欸、哇、呀、也、耶、哟、欤、呕、噢、呦、嘢 .

剩下是辅音吧、罢、呗、啵、的、价、家、啦、来、唻、了、嘞、哩、咧、咯、啰、


觉得用"啊"比呵强/

雪的个见不对请指出

原帖由 雪初晴 于 2008-7-11 15:27 发表


语气词分两种,一种是元音,如
阿、啊、呃、欸、哇、呀、也、耶、哟、欤、呕、噢、呦、嘢 .

剩下是辅音吧、罢、呗、啵、的、价、家、啦、来、唻、了、嘞、哩、咧、咯、啰、


觉得用"啊"比呵强/

雪的个 ...

很对，改过来了，谢晴！:handshake

刚从紫罗兰的博客里看到诗人雪莱写的同名诗，巧的是都写到海和酒了。贴下供大家赏品！

   哀  歌


           雪   莱



    那狂热年代已逝去的欢乐，

    象酒后隐隐的头痛将我折磨。

    但是和酒一样，往日的忧郁

    在我的心中越久就越强烈。

    我的道路凄凉，未来的海洋

    也只会给我带来辛劳和悲伤。

    然而朋友啊！我却不愿死。

    为了能思索和痛苦，我要活下去。

    我知道，我会尝到极大的乐趣，

    有时我还会被和谐的乐声陶醉，

    我又会对着幻想的产儿挥洒热泪，

    也许，对我生命的忧悒的晚照，

    爱情甚至还会闪现临别的微笑。


很好的诗歌，细品！

恩.文章都是互相学习才能有所进步,雪每次看你们的文字都是字字斟酌.因为那样也许会给雪带来创作灵感,谢谢你!

近来读到你的作品，有很多地方与西方译过来的诗歌语气接近，如果试着将诗打破它原有的平衡，找到新的支承点，可能会对诗有个新的突破。