【飞橙汉化】只有神知道的世界

介绍：
日文：神のみぞ知るセカイ
故事简介：
舞島學園的桂木桂馬是個喜歡戀愛養成遊戲，也就是Gal game的高中生。他有著讓Galgame中的2D女性角色喜歡上他的能力，因此又被稱為「落とし神」。
有一天，一位少女從天而降，那位少女的名字叫作艾魯西，從遙遠的地獄到來，拜託桂馬幫忙捕獲「驅魂」。而方法就是把心的空隙填上，驅魂沒地方躲就會跑出來，而把心的空隙填滿的其中一個方法就是「戀愛」。
就這樣，桂馬開始了3D女性的攻略。
登场人物：
主要角色桂木桂馬（桂木 桂馬（かつらぎ けいま）） 【身高：174cm、體重：53kg、生日：6月6日（11時29分35秒）】 外號「攻陷之神（落とし神）」的Galgame達人高中生。到目前為止已攻下10000名女角，玩的遊戲接近5000部。 只喜歡二次元的女性。上課時都在玩Galgame，但是成績相當優異。同學都稱他為「眼鏡宅男（オタメガネ）」。 因為回了大骷髏寄過來的郵件而與惡魔契約，成為幫助捕獲「驅魂」的「協力者」。活用Galgame的知識攻下現實的女性。 愛用的遊戲機是PSP[1]。 口頭禪是「我已經看到結局了」。 艾魯西（エルシィ） 【身高：159cm（包含馬尾）、體重：44kg、三圍：B83/W58/H84、生日：3月14日、血型：O型（實際是不明。只是徹底的O型性格）】[2] 本名是「艾利由西亞·D·魯德·伊瑪（エリュシア・デ・ルート・イーマ）」。地獄的冥界法治省極東支局的「驅魂隊」其中一個惡魔。在進入驅魂隊之前當了300年的地獄掃除人員。頭上戴有骷髏的髮飾，這個髮飾也是驅魂探測器。 為了和桂馬行動方便，假裝成桂馬父親的私生女，現在和桂馬同住，並假裝成桂馬的妹妹，和他一起上學。 總是帶著一個掃把，因為做了300年的掃除人員，所以很會打掃。 身上纏著的羽衣可以變化成各種東西。 [編輯] 攻略對象高原步美（高原 歩美（たかはら あゆみ）） 【身高：158cm、體重：50kg、三圍：B84/W60/H85、生日：5月2日、血型：O型】[3] 舞島學園高中2年B組的女高中生。桂馬在現實世界的第一個攻略對象，也是同學。 個性活潑，參加學校的田徑社，項目是跨欄。認真時會把頭髮綁起來。 青山美生（青山 美生（あおやま みお）） 【身高：149cm、體重：38kg、三圍：B74/W54/H77、生日：1月2日、血型：A型】[4] 舞島學園高中2年A組的女高中生。桂馬在現實世界的第二個攻略對象。 「青山中央產業」社長的女兒。將桂馬和其他同學稱作「平民」。 1年前父親死後，公司落入別人手中，現在過著貧窮的生活。一直無法忘記父親的教誨「不要忘記作為社長女兒的驕傲」。 桂馬說「像貓的眼睛、光澤鮮亮的雙馬尾、身材嬌小，典型的傲嬌角色。」 中川加儂[註 1]（中川 かのん（なかがわ -）） 【身高：161cm、體重：45kg、三圍：B86/W58/H85、生日：3月3日、血型：AB型】舞島學園高中2年B組的女高中生，16歲的現役新人偶像。桂馬在現實世界的第三個攻略對象。因為偶像的工作忙碌而很少去學校，但一旦去上學時就會有很多學生準備相機，相當有人氣。 其實以前因為個性和外表樸素，所以不引人注目。受到驅魂的影響時，身體會變透明。 汐宮栞（汐宮 栞（しおみや しおり）） 【身高：157cm、體重：41kg、三圍：B86/W58/H85、生日：12月26日、血型：B型】舞島學園高中2年C組的圖書委員。桂馬在現實世界的第四個攻略對象。 喜歡圖書館，看過圖書館的每一本書。無口，他在腦中思考各種事情，但卻無法好好地表達。 春日楠（春日 楠（かすが くすのき）） 【身高：175cm、體重：55kg、三圍：B89/W60/H90、生日：4月10日、血型：A型】舞島學園高中3年A組，古式武術春日流羅新活殺術的傳承者。桂馬在現實世界的第五個攻略對象。 女子空手道部部長。楠成為部長後，全部的社員都退社了。嘴裡說著「討厭軟弱的東西」，但那只是作為春日流的頭領抑制自己的感情。 其他大骷髏·思卡魯（ドクロウ・スカール） 地獄的冥界法治省極東支局亡靈對策室長。桂木麻里（桂木 麻里（かつらぎ まり）） 【身高：168cm、體重：49kg、三圍：B89/W56/H86、生日：11月25日、血型：AB型】桂馬的母親。經營喫茶店「古蘭巴咖啡館（カフェ・グランパ）」。 平常個性非常開朗，可是只要生氣時，會突然變的很兇暴。 飛鳥空（飛鳥 空（あすか そら）） 【身高：160cm、體重：50kg、三圍：B85/W60/H88、生日：8月11日、血型：B型】有「傳說中的垃圾遊戲」之稱的PFP遊戲《Crayon 空之藝術（くれよん 空の芸術）》的登場人物。 發售延期了23次，打上2枚大作組合的噱頭，不過實際上第2枚是修正檔。3次中有2次會打不開，而且存檔的話會壞掉。除了會一直重複、亂碼，還有其他嚴重的Bug。因為製作公司倒閉，所以攻略成功是被認為不可能的事。 可是桂馬主張「不好的是遊戲，女主角並沒有錯」，嘗試各種路線組合將她攻略。 哈克雅·杜·羅德·赫爾梅尼姆（ハクア・ド・ロット・ヘルミニウム） 【身高：162cm、體重：46kg、三圍：B80/W56/H83、生日：4月24日、血型：？（類似A型的性格）】地獄的冥界法治省極東支局的「驅魂隊」的地區長。和艾魯西是同期生。以第一名的成績畢業。在學生時代經常幫艾魯西，而艾魯西也相當尊敬她。 雖說是天才，但本人說是努力的成果。成為驅魂隊一員後，對學校所學和現實的差異感到困擾，因此來到凡間時一個驅魂也沒抓到。而因為對自己要求太嚴苛，成績與現實的反差使驅魂進到她的心裡，後來因艾魯西和桂馬的話趕出驅魂。




下载地址
JS（飞橙汉化部分721上传1~85）
tora.to/blog/365019.htm

86話
图源：泪血
修图：希、火柴头（彩图）
翻译：冷水
嵌字：蓝羽翮
▲△△△△△▲△△△△△▲△△△△△▲△△△△△▲
下载：
纳米盘：http://d.namipan.com/d/c8d829a66 ... 6444dc39368f67e9601
Rayfile：http://www.rayfile.com/files/d84 ... -ae6e-0015c55db73d/


87話
图源：泪血
修图：希
翻译：冷水
嵌字：蓝羽翮
▲△△△△△▲△△△△△▲△△△△△▲△△△△△▲
在线观看：http://www.grayscat.com/bbs/viewthread.php?tid=109&extra=
下载链接：
纳米盘：http://d.namipan.com/d/60362690b ... 7bc3ce7a7f1616ca200
Rayfile：http://www.rayfile.com/files/ba7 ... -9c8b-0015c55db73d/

欣赏欣赏

{:1_412:}藍羽翮就是俺在字幕組的名字

藍羽翮，呼呼。

哈哈呵······听说过这个诶······

回复 5# 杭洛汐


    這個很好看哦