2004--05赛季英超球队资料简介

  
注意！文章前面加0的为球队本赛季新引进的球员，文章底部最后三个依次为主席的名字，球队主教练的名字和球队主场的名字
西布罗姆维奇

JONATHAN GREENING   Midfielder  0 格宁 (格雷宁)
KANU   Striker  0 简奴 (卡努)
DARREN PURSE   Defender  0 佩斯 (珀斯)
RICCARDO SCIMECA   Defender  0 史梅卡 (西梅卡)
TOMASZ KUSZCZAK   Goalkeeper  0 古斯锡克 (库斯克扎)
MARTIN ALBRECHTSEN   Defender  0 艾班哲臣 (阿尔巴切森)
RUSSELL HOULT   Goalkeeper  1 侯特 (霍尔特)
BERNT HAAS   Defender  2 哈斯 (哈斯)
NEIL CLEMENT   Defender  3 基文迪 (克莱门特)
JAMES O'CONNOR   Midfielder  4 奥干奴 (奥科诺尔)
DARREN MOORE   Defender  5 戴伦摩亚 (达伦．摩尔)
ANDY JOHNSON   Midfielder  10 安迪庄逊 (安迪．约翰森)
SCOTT DOBIE   Striker  12 杜比 (多比)
SEAN GREGAN   Midfielder  14 格根 (格雷根)
ROB HULSE   Striker  15 侯素 (赫尔斯)
LEE MARSHALL   Defender  16 马素尔 (马歇尔)
LARUS SIGURDSSON   Defender  17 施格臣 (西格德森)
JASON KOUMAS   Midfielder  18 高马斯 (库马斯)
LEE HUGHES   Striker  19 李尔晓士 (李．休斯)
ARTIM SAKIRI   Midfielder  20 沙基利 (萨基里)
JOE MURPHY   Goalkeeper  21 祖尔梅菲 (乔．墨菲)
JAMES CHAMBERS   Defender  22 占士张伯斯 (詹．钱伯斯)
ADAM CHAMBERS   Defender  23 阿当张伯斯 (阿．钱伯斯)
THOMAS GAARDSOE   Midfielder  24 加素尔 (加德索埃)
SEKOU BERTHE   Defender  26 比夫 (伯思)
SIMON BROWN   Midfielder  28 西蒙布朗 (西门．布朗)
LLOYD DYER   Midfielder  29 劳德戴亚 (劳．代尔)
PAUL ROBINSON   Defender  33 罗宾逊 (罗宾逊)
GEOFF HORSFIELD   Striker  34 贺斯菲特 (霍尔斯菲尔德)
SIMON MIOTTO   Goalkeeper  37 美奥度 (米奥托)

Jeremy Peace CHAIRMAN 皮尔斯 (皮尔斯)
Gary Megson MANAGER 美臣 (梅格森)
The Hawthorns 山楂球场 (山楂球场

托特纳姆热刺

ERIK EDMAN Defender 0 艾文 (埃德曼)
SEAN DAVIS   Midfielder  0 桑戴维斯 (西恩．戴维斯)
PAUL ROBINSON   Goalkeeper  0 保罗罗宾逊 (保罗．罗宾逊)
MARTON FULOP   Goalkeeper  0 福洛 (富洛普)
PEDRO MENDES   Midfielder  0 文迪 (曼德斯)
STEVE CARR  Defender  2 卡尔 (卡尔)
MAURICIO TARICCO  Defender  3 泰列高 (塔里科)
GORAN BUNJEVCEVIC  Defender  5 宾积斯域 (布涅夫切维奇)
MICHAEL BROWN  Midfielder  6 米高布朗 (迈克尔．布朗)
FREDERIC KANOUTE  Striker  9 简路迪 (卡努特)
ROBBIE KEANE  Striker  10 罗比坚尼 (罗比．基恩)
GARY DOHERTY  Defender  12 杜靴迪 (多赫蒂)
KASEY KELLER  Goalkeeper  13 基拿 (凯勒)
JAMIE REDKNAPP  Midfielder  15 列纳 (雷德克纳普)
JERMAIN DEFOE  Striker  18 迪科尔 (迪福)
MBULELO MABIZELA  Defender  21 马比斯拿 (马比泽拉)
LEE BARNARD  Striker  22 巴纳 (巴纳德)
ROBERT BURCH  Goalkeeper  24 布治 (布奇)
LEDLEY KING  Defender  26 京治 (莱德利．金)
ROHAN RICKETTS  Midfielder  27 罗哈历基斯 (罗哈．里克特斯)
MARK YEATES  Striker  28 耶迪斯 (耶茨)
SIMON DAVIES  Midfielder  29 西蒙戴维斯 (西门．戴维斯)
ANTHONY GARDNER  Defender  30 加特拿 (加德纳)
DEAN MARNEY  Midfielder  31 马尼 (马尼)
JOHN JACKSON  Midfielder  32 积逊 (杰克逊)
STEPHEN KELLY  Defender  34 史堤芬基利 (斯蒂芬．凯利)
JAMIE SLABBER  Striker  35 史利巴 (斯拉巴)
DEAN RICHARDS  Defender  36 李察士 (理查兹)

Daniel Levy  CHAIRMAN 利维 (利维)
Jaques Santini  MANAGER 辛天尼 (桑蒂尼)
White Hart Lane 白鹿径球场 (白鹿巷球场)

南安普敦

ANTTI NIEMI   Goalkeeper  1 尼美 (尼米)
JASON DODD  Defender  2 杜特 (多德)
GRAEME LE SAUX  Defender  3 拿索斯 (勒索克斯)
JELLE VAN DAMME   Defender  4 云迪美 (范德梅)
CLAUS LUNDEKVAM  Defender  5 龙迪云 (伦德克万)
STEPHEN CRAINEY  Defender  6 格尼 (克雷尼)
KEVIN PHILLIPS  Striker  7 菲腊斯 (菲利普斯)
MATT OAKLEY  Midfielder  8 奥克利 (奥克利)
JAMES BEATTIE  Striker  9 比亚堤 (比蒂)
NEIL MCCANN  Midfielder  10 尼尔麦肯 (尼尔．麦卡恩)
MICHAEL SVENSSON  Defender  11 米高史云逊 (迈克尔．斯文森)
ANDERS SVENSSON  Midfielder  12 安达斯史云逊 (安德斯．斯文森)
PAUL SMITH  Goalkeeper  13 保罗史密夫 (保罗．史密斯)
PETER CROUCH   Striker  14 高治 (克劳奇)
FITZ HALL  Defender  15 贺尔 (霍尔)
MARTIN CRANIE   Defender  16 卡尼 (克拉尼)
MARIAN PAHARS  Striker  17 柏夏斯 (帕哈斯)
RORY DELAP  Midfielder  18 戴立 (德拉普)
DANNY HIGGINBOTHAM  Defender  19 希坚保咸 (希基保汉)
DAVID PRUTTON  Midfielder  20 普顿 (普顿)
JO TESSEM  Midfielder  21 迪森 (蒂塞姆)
DARREN KENTON  Defender  22 简顿 (肯顿)
ARRON DAVIES  Midfielder  23 艾朗戴维斯 (阿隆．戴维斯)
DEXTER BLACKSTOCK   Striker  24 布史铎 (布莱克斯托克)
MICHAEL POKE   Goalkeeper  25   克 (朴克)
MATTHEW MILLS   Defender  26 马菲米斯 (马修．米尔斯)
SCOTT BEVAN  Goalkeeper  27 比云 (贝文)
ALAN BLAYNEY  Goalkeeper  28 巴尼 (布莱尼)
FABRICE FERNANDES  Midfielder  29 费南迪斯 (费尔南德斯)
LEANDRE GRIFFIT  Midfielder  30 格菲迪 (格里菲特)
YOANN FOLLY  Midfielder  31 福利 (福利)
CHRIS BAIRD  Defender  32 拜亚迪 (拜德)
PAUL TELFER  Midfielder  33 泰化 (特费尔)
KENWYNE JONES   Midfielder  34 简维锺斯 (肯维恩．琼斯)
BRETT ORMEROD  Striker  36 奥马洛特 (奥默罗德)

Rupert Lowe  CHAIRMAN 路维 (鲁珀特．洛)
Paul Sturrock  MANAGER 史杜洛 (斯图罗克)
St Mary's Stadium 圣马利球场 (圣马利球场)

朴次茅斯

JAMIE ASHDOWN   Goalkeeper  0 艾舒顿 (阿什当)
DAVID UNSWORTH   Defender  0 安斯禾夫 (恩斯沃什)
ANDY GRIFFIN   Defender  0 格芬 (格里芬)
SHAKA HISLOP  Goalkeeper  1 希斯纳 (希斯洛普)
LINVOY PRIMUS  Defender  2 派梅斯 (普赖默斯)
DEJAN STEFANOVIC  Defender  3 史蒂芬奴域 (斯特法诺维奇)
HAYDEN FOXE  Defender  5 霍斯 (福克斯)
ARJAN DE ZEEUW  Defender  6 扎乌 (泽奥维)
KEVIN HARPER  Midfielder  7 奇云夏柏 (凯文．哈珀)
SVETOSLAV TODOROV  Striker  9 托杜罗夫 (托多罗夫)
NIGEL QUASHIE  Midfielder  11 昆沙 (哥亚舒尔)
MATTHEW TAYLOR  Defender  14 马菲泰莱 (马修．泰勒)
AMDY FAYE  Midfielder  15 菲耶 (费伊)
VINCENT PERICARD  Striker  17 佩里卡 (佩里卡德)
LEE BRADBURY  Striker  18 巴特贝利 (布拉德伯里)
STEVE STONE  Midfielder  19 史东 (史东)
AIYEGBENI YAKUBU   Striker  20 耶古保 (雅库巴)
RICHARD HUGHES  Midfielder  22 理察晓士 (理查德．休斯)
PATRIK BERGER  Midfielder  23 贝加 (博格)
PAVEL SRNICEK  Goalkeeper  24 施历锡 (斯尔尼塞克)
HARALD WAPENAAR   Goalkeeper  25 华班拿 (韦本纳尔)
GARY O'NEIL  Midfielder  26 奥尼尔 (奥尼尔)
EDDIE HOWE  Defender  27 艾迪加维 (埃迪．豪伊)
SEBASTIAN SCHEMMEL  Defender  28 舒轩美 (舍梅尔)
MARK BURCHILL  Striker  29 布治 (伯奇尔)
RICHARD DUFFY  Defender  31 杜菲 (达菲)
LOMANA LUALUA  Striker  32 卢亚 (卢阿卢阿)
JOHN CURTIS  Defender  33 居迪斯 (库蒂斯)
COURTNEY PITT  Midfielder  36 比特 (皮特)
IVICA MORNAR  Striker  37 摩拿 (莫纳)
EYAL BERKOVIC  Midfielder  39 比高域 (贝尔科维奇)
ALAN KNIGHT  Goalkeeper  40 阿伦礼特 (阿伦．奈特)
ANTHONY PULIS  Midfielder  41 普利斯 (普里斯)
SHAUN COOPER  Defender  43 桑尔谷巴 (肖恩．库珀)

Milan Mandaric  CHAIRMAN 曼达里奇 (曼达里奇)
Harry Redknapp  MANAGER 列纳 (雷德克纳普)
Fratton Park 费顿公园球场 (弗拉顿公园球场)

诺维奇

SIMON CHARLTON   Defender  0 西蒙查尔顿 (西门．查尔顿)
YOUSSEF SAFRI   Midfielder  0 沙菲利 (萨弗里)
THOMAS HELVEG   Defender  0 凯域 (赫尔维格)
ROBERT GREEN   Goalkeeper  1 格连 (格林)
KEITH BRIGGS   Defender  2 比格斯 (布里格斯)
ADAM DRURY   Defender  3 杜里 (德鲁里)
MALKY MACKAY   Defender  4 麦基 (麦凯)
CRAIG FLEMING   Defender  5 费林明 (弗莱明)
DARREN HUCKERBY   Striker  6 亨格比 (哈克比)
PHIL MULRYNE   Midfielder  7 梅赖恩 (马尔赖恩)
GARY HOLT   Midfielder  8 霍特 (霍尔特)
DAVID BENTLEY   Striker  10 宾特利 (本特利)
JIM BRENNAN   Defender  11 班拿 (布雷南)
PAUL GALLACHER   Goalkeeper  12 保罗加拉查 (保罗．加拉格)
LEON McKENZIE   Striker  14 麦坚齐 (麦肯齐)
MARC EDWORTHY   Defender  17 艾禾夫 (埃德沃西)
PAUL MCVEIGH   Striker  18 麦维治 (麦维格赫)
MATHIAS SVENSSON   Striker  19 马泰斯史云逊 (马赛斯．斯文森)
DAMIEN FRANCIS   Midfielder  20 法兰斯 (法兰西斯)
IAN HENDERSON   Striker  22 轩德逊 (亨德森)
RYAN JARVIS   Striker  23 查维斯 (贾维斯)
JASON SHACKELL   Defender  24 沙基尔 (沙克尔)
ZEMA ABBEY   Striker  25 艾比 (阿比)

Roger Munby CHAIRMAN 穆比 (穆比)
Nigel Worthington MANAGER 禾宁顿 (沃辛顿)
Carrow Road 卡罗路球场 (卡罗路球场)

纽卡斯尔

SHAY GIVEN  Goalkeeper  1 基云 (吉文)
ROBBIE ELLIOTT  Defender  3 艾利洛 (埃利奥特)
ANDREW O'BRIEN  Defender  5 奥拜恩 (奥布赖恩)
JERMAINE JENAS  Midfielder  7 赞拿斯 (杰纳斯)
KIERON DYER  Midfielder  8 戴亚 (代尔)
ALAN SHEARER  Striker  9 舒利亚 (希勒)
CRAIG BELLAMY  Striker  10 比拿美 (贝拉米)
PATRICK KLUIVERT   Striker  11 古华特 (克鲁伊维特)
STEPHEN HARPER  Goalkeeper  12 夏柏 (哈珀)
JAMES MILNER   Midfielder  16 米拿 (米尔勒)
DARREN AMBROSE  Midfielder  17 岩布斯 (安布罗斯)
AARON HUGHES  Defender  18 艾朗晓士 (阿隆．休斯)
TITUS BRAMBLE  Defender  19 巴布尔 (布兰布尔)
JAMIE MCCLEN  Midfielder  22 麦克伦 (麦克伦)
SHOLA AMEOBI  Striker  23 艾美奥比 (阿梅奥比)
TONY CAIG  Goalkeeper  24 格治 (采基)
MICHAEL CHOPRA  Striker  28 祖柏 (乔普拉)
LEE BOWYER  Midfielder  29 保耶 (鲍耶)
LAURENT ROBERT  Midfielder  32 罗拔 (罗伯特)
ADAM COLLIN  Goalkeeper  33 哥连 (科林)
OLIVIER BERNARD  Defender  35 班纳 (伯纳德)
STEVEN TAYLOR   Defender  38 史堤芬泰莱 (斯蒂芬．泰勒)
MARTIN BRITTAIN   Midfielder  39 布里坦 (布里泰恩)


Freddy Shepherd  CHAIRMAN 沙柏 (谢泼德)
Sir Bobby Robson  MANAGER 卜比笠臣 (博比．罗布森)
St James Park 圣占士公园球场 (圣詹姆斯公园球场)

米德尔斯堡

RAY PARLOUR  Midfielder  0 柏奴亚 (帕洛尔)
JIMMY FLOYD HASSELBAINK   Striker  0 哈索宾基 (哈塞尔巴因克)
MARK VIDUKA   Striker  0 维杜卡 (维杜卡)
MICHAEL REIZIGER   Defender  0 列斯加 (雷齐格)
MARK SCHWARZER  Goalkeeper  1 舒华沙 (施瓦泽尔)
FRANCK QUEUDRUE  Defender  3 基祖 (克德鲁)
UGO EHIOGU  Defender  4 伊奥古 (埃希奥古)
CHRIS RIGGOTT  Defender  5 拉葛特 (里戈特)
GARETH SOUTHGATE  Defender  6 修夫基 (索斯盖特)
GEORGE BOATENG  Midfielder  7 保定 (博阿滕)
SZILARD NEMETH  Striker  8 尼米夫 (涅梅特)
MASSIMO MACCARONE  Striker  9 马卡朗尼 (马卡罗尼)
JUNINHO   Midfielder  10 祖连奴 (儒尼尼奥)
MALCOLM CHRISTIE  Striker  11 基士堤 (克里斯蒂)
JONATHAN GREENING  Midfielder  12 格宁 (格雷宁)
GAIZKA MENDIETA  Midfielder  14 文迪达 (门迭塔)
JOSEPH-DESIRE JOB  Striker  16 祖比 (乔博)
MARK WILSON  Midfielder  18 威尔逊 (威尔逊)
STEWART DOWNING  Midfielder  19 邓宁 (唐宁)
DORIVA  Midfielder  20 杜利华 (多里瓦)
STUART PARNABY  Midfielder  21 柏拿比 (帕尔纳比)
ANDREW DAVIES  Defender  24 安德鲁戴维斯 (安德鲁．戴维斯)
CARLO NASH  Goalkeeper  25 拿殊 (纳什)
COLIN COOPER  Defender  28 古柏 (库珀)
ANDREW TAYLOR   Defender  31 安德鲁泰莱 (安德鲁．泰勒)
JAMES MORRISON  Midfielder  34 占士摩里逊 (詹姆斯．莫里森)
BRADLEY JONES  Goalkeeper  35 巴特利锺斯 (布拉德利．琼斯)
ROSS TURNBULL  Goalkeeper  36 杜布尔 (特恩布尔)
MATTHEW BATES  Defender  37 毕斯 (巴特斯)

Steve Gibson  CHAIRMAN 吉布森 (吉布森)
Steve McClaren  MANAGER 麦卡伦 (麦克拉伦)
Riverside Stadium 河畔球场 (河畔球场)

曼城

BEN THATCHER   Defender  0 戴卓尔 (撒切尔)
GEERT DE VLIEGER   Goalkeeper  0 迪维利格 (德维利格尔)
DAVID JAMES  Goalkeeper  1 占士 (詹姆斯)
DAVID SOMMEIL  Defender  2 苏美尔 (索梅尔)
SYLVAIN DISTIN  Defender  5 迪斯甸 (迪斯丁)
CLAUDIO REYNA  Midfielder  6 雷拿 (雷纳)
ROBBIE FOWLER  Striker  8 科拿 (福勒)
PAULO WANCHOPE  Striker  9 云祖柏 (万乔普)
ANTOINE SIBIERSKI  Midfielder  10 斯比斯基 (西贝尔斯基)
JONATHAN MACKEN  Striker  11 马肯 (马肯)
NICK WEAVER  Goalkeeper  12 韦化 (韦弗)
JIHAI SUN   Defender  17 孙继海
DANNY MILLS  Defender  18 米斯 (米尔斯)
STEVE MCMANAMAN  Midfielder  20 麦马拿文 (麦克马纳曼)
RICHARD DUNNE  Defender  22 李察邓尼 (理查德．邓恩)
JOEY BARTON  Midfielder  24 巴顿 (巴顿)
PAUL BOSVELT  Midfielder  26 保士域 (博斯维特)
MIKKEL BISCHOFF  Defender  27 比索夫 (比绍夫)
TREVOR SINCLAIR  Midfielder  28 冼佳亚 (辛克莱尔)
SHAUN WRIGHT-PHILLIPS  Striker  29 胡礼菲腊斯 (赖特．菲利普斯)
CHRISTIAN NEGOUAI  Midfielder  30 尼高艾 (内古艾)
KEVIN ELLEGAARD  Goalkeeper  32 艾力格 (埃利加德)
KASPER SCHMEICHEL  Goalkeeper  33 卡斯柏舒米高 (卡．舒梅切尔)
NICOLAS ANELKA  Striker  39 安历卡 (阿内尔卡)
STEPHEN JORDAN  Midfielder  41 史堤芬佐敦 (斯蒂芬．乔丹)
PATRICK MCCARTHY  Defender  43 麦卡菲 (麦卡锡)
WILLO FLOOD  Midfielder  44 福特 (弗勒德)

John Wardle   CHAIRMAN 沃德尔 (沃德尔)
Kevin Keegan  MANAGER 基瑾 (基冈)
City of Manchester Stadium 曼城城市球场 (曼城城市球场)

富勒姆

PAPA BOUBA DIOP   Midfielder  0 迪奥普 (迪奥普)
TOMASZ RADZINSKI   Striker  0 拉辛斯基 (拉津斯基)
CLAUS JENSEN   Midfielder  0 哥斯赞臣 (克劳斯．延森)
ANDY COLE   Striker  0 高尔 (科尔)
BILLY McKINLAY   Midfielder  0 麦坚尼 (麦金利)
EDWIN VAN DER SAR  Goalkeeper  1 云达沙 (范德萨)
MORITZ VOLZ  Defender  2 禾斯 (沃尔兹)
SYLVAIN LEGWINSKI  Midfielder  5 李荣斯基 (勒格文斯基)
MARK PEMBRIDGE  Midfielder  7 彭比治 (彭布里奇)
BRIAN McBRIDE  Striker  8 麦比迪 (麦克布赖德)
FACUNDO SAVA  Striker  9 沙华 (沙瓦)
LEE CLARK  Midfielder  10 奇勒 (克拉克)
LUIS BOA MORTE  Striker  11 般莫迪 (博阿莫特)
MARK CROSSLEY  Goalkeeper  12 哥斯利 (克罗斯利)
ROSS FLITNEY  Goalkeeper  13 费特尼 (费里特利)
STEED MALBRANQUE  Midfielder  14 马白兰基 (马尔布兰克)
ZAK KNIGHT  Defender  16 礼特 (奈特)
JEROME BONNISSEL  Defender  18 邦尼素 (邦尼塞尔)
ELVIS HAMMOND  Striker  19 哈蒙 (哈蒙德)
DEAN LEACOCK  Defender  22 利确克 (利科克)
ALAIN GOMA  Defender  24 高马 (戈马)
MALIK BUARI  Midfielder  25 布里 (布亚里)
BOBBY PETTA  Midfielder  26 佩达 (佩塔)
ZESHAN REHMAN  Defender  28 雷曼 (雷曼)
SEAN DOHERTY  Midfielder  29 杜靴迪 (多赫蒂)
ADAM GREEN  Defender  30 格连 (格林)
DARREN PRATLEY  Midfielder  31 普拉利 (普拉特利)
STUART NOBLE  Striker  33 卢保 (诺布尔)
CARLOS BOCANEGRA  Defender  34 布卡尼格 (博肯内格拉)
IAN PEARCE  Defender  35 皮雅斯 (皮尔斯 )
COLLINS JOHN  Striker  36 哥连斯约翰 (科林斯．约翰)
LIAM ROSENIOR  Defender  37 罗仙尼亚 (罗西尼尔)

Mohamed Al Fayed  CHAIRMAN 阿法耶兹 (阿法耶兹)
Chris Coleman   MANAGER 高文 (科尔曼)
Craven Cottage 卡云球场 (克拉文别墅球场)

埃弗顿

TIM CAHILL   Midfielder  0 卡希尔 (卡希尔)
MARCUS BENT   Striker  0 宾特 (本特)
RICHARD WRIGHT  Goalkeeper  1 李察胡礼 (理查德．赖特)
STEVE WATSON  Defender  2 屈臣 (沃森)
ALESSANDRO PISTONE  Defender  3 比士东 (皮斯通)
ALAN STUBBS  Defender  4 史杜比斯 (斯塔布斯)
DAVID WEIR  Defender  5 华亚 (威尔)
KEVIN CAMPBELL  Striker  9 奇云金保 (凯文．坎贝尔)
DUNCAN FERGUSON  Striker  10 邓肯费格逊 (邓肯．弗格森)
LI TIE  Midfielder  12 李铁
KEVIN KILBANE  Midfielder  14 基尔宾尼 (基尔巴恩)
GARY NAYSMITH  Defender  15 尼史密夫 (内史密斯)
THOMAS GRAVESEN  Midfielder  16 加维臣 (格拉维森)
JOSEPH YOBO  Defender  20 尤保 (雅博)
PATRIZIO PASCUCCI  Striker  23 柏斯古斯 (帕斯库西)
JAMES McFADDEN  Striker  24 麦法顿 (麦克法登)
NIGEL MARTYN  Goalkeeper  25 马田 (马丁)
LEE CARSLEY  Midfielder  26 卡斯利 (卡斯内)
PETER CLARKE  Defender  27 奇勒 (克拉克)
TONY HIBBERT  Defender  28 希拔 (赫伯特)
NICK CHADWICK  Striker  30 查域克 (查德维克)
LEON OSMAN  Midfielder  31 奥斯曼 (奥斯曼)
SEAN O'HANLON  Defender  34 奥亨朗 (奥汉隆)
IAIN TURNER  Goalkeeper  37 端纳 (特纳)

Bill Kenwright  CHAIRMAN 肯赖特 (肯赖特)
David Moyes  MANAGER 莫耶斯 (莫耶斯)
Goodison Park 葛迪逊公园球场 (古德森公园球场)

水晶宫

JULIAN SPERONI   Goalkeeper  1 史派洛尼 (斯佩罗尼)
DANNY BUTTERFIELD   Defender  2 布特菲 (巴特菲尔德)
DANNY GRANVILLE   Defender  3 加维尔 (格兰维尔)
SHAUN DERRY   Midfielder  4 杜利 (德里)
MARK HUDSON   Defender  5 侯臣 (赫德森)
TONY POPOVIC   Defender  6 波普域治 (波波维奇)
WAYNE ROUTLEDGE   Striker  7 劳历格 (劳特利奇)
ANDREW JOHNSON   Striker  8 安德鲁庄逊 (安德鲁．约翰森)
DOUGIE FREEDMAN   Striker  9 费曼 (弗里德曼)
NEIL SHIPPERLEY   Striker  11 史派利 (希普利)
MIKELE LEIGERTWOOD   Defender  12 利格活 (利格特伍德)
CEDRIC BERTHELIN   Goalkeeper  13 巴夫连 (伯塞尔林)
BEN WATSON   Midfielder  14 屈臣 (沃森)
AKI RIIHILAHTI   Midfielder  15 列希拉迪 (里希拉赫蒂)
TOMMY BLACK   Midfielder  16 布力克 (布莱克)
MICHAEL HUGHES   Midfielder  17 米高晓士 (迈克尔．休斯)
GARY BORROWDALE   Midfielder  18 巴路戴尔 (博罗德尔)
TOM SOARES   Midfielder  19 苏亚雷斯 (索尔雷斯)
EMMERSON BOYCE   Defender  21 保斯 (博伊斯)
JOONAS KOLKKA   Midfielder  22 高卡 (科尔卡)
GARETH WILLIAMS   Midfielder  23 威廉士 (威廉姆斯)
DARREN POWELL   Defender  32 戴伦鲍维 (达伦．鲍威尔)
KIT SYMONS   Defender  33 西蒙斯 (塞门斯)
                         尼古拉·文托拉
                         索隆多

Simon Jordan CHAIRMAN 乔丹 (乔丹)
Iain Dowie MANAGER 杜维 (道伊)
Selhurst Park 西赫斯特球场 (塞尔赫斯特球场)

切尔西

RICARDO CARVALHO   Defender  0 卡华路 (卡瓦略)
TIAGO CARDOSO MENDES   Midfielder  0 迪亚高 (蒂亚戈)
DIDIER DROGBA   Striker  0 格洛巴 (德罗巴)
ALEXEI SMERTIN   Midfielder  0 史马田 (斯梅尔京)
PETR CECH   Goalkeeper  0 施治 (切赫)
ARJEN ROBBEN   Midfielder  0 洛宾 (罗本)
PAULO FERREIRA   Defender  0 费拉拿 (费雷拉)
MATEJA KEZMAN   Striker  0 基士文 (克兹曼)
GLEN JOHNSON  Defender  2 格伦庄逊 (格伦．约翰森)
CELESTINE BABAYARO  Defender  3 巴巴耶路 (巴巴阿罗)
CLAUDE MAKELELE  Midfielder  4 马基里尼 (马克莱莱)
ADRIAN MUTU  Striker  7 梅度 (穆图)
FRANK LAMPARD  Midfielder  8 林柏特 (兰帕德)
JOE COLE  Midfielder  10 祖高尔 (乔科尔)
DAMIEN DUFF  Midfielder  11 杜夫 (达夫)
WILLIAM GALLAS  Defender  13 加拿斯 (加拉斯)
GEREMI NJITAP   Midfielder  14 基列美 (格雷米)
WAYNE BRIDGE  Defender  18 布历治 (布里奇)
SCOTT PARKER  Midfieder  19 柏加 (帕克)
EIDUR GUDJOHNSEN  Striker  22 古庄臣 (古德约翰森)
CARLO CUDICINI  Goalkeeper  23 古迪仙尼 (库迪西尼)
JOHN TERRY  Defender  26 泰利 (特里)
ALEXIS NICOLAS  Midfielder  27 尼古拉斯 (尼古拉斯)
BOUDEWIJN ZENDEN   Midfielder  27 辛顿 (泽登)
FILIPE OLIVEIRA  Striker  28 奥利华拉 (奥力瓦尔)
ROBERT HUTH  Midfielder  29 侯夫 (胡思)
MARCO AMBROSIO  Goalkeeper  31 岩布斯奥 (安布罗西奥)
NEIL SULLIVAN  Goalkeeper  34 苏利云 (沙利文)
JURGEN MACHO  Goalkeeper  35 马查奥 (马乔)
JOE KEENAN  Midfielder  36 坚拿 (基南)
SEBASTIAN KNEISSL  Striker  37 坚素 (克奈塞尔)
VALERIO DI CESARE  Defender  38 迪施萨 (迪塞萨)
LENNY PIDGELEY  Goalkeeper  40 比治利 (皮德格利)
CRAIG ROCASTLE  Midfielder  41 洛卡士图 (罗卡斯尔)
YVES MAKABA MAKALAMBY  Goalkeeper  50 马卡拉比 (马卡拉姆贝)
Nuno Morais  Defender   努诺·莫拉莱斯

Bruce Buck   CHAIRMAN 巴克 (巴克)
Jose Mourinho  MANAGER 摩连奴 (穆里尼奥)
Stamford Bridge 史丹福桥球场 (斯坦福桥球场)

查尔顿

BRYAN HUGHES   Midfielder  0 白赖仁晓士 (布赖恩．休斯)
TALAL EL KARKOURI   Defender  0 艾卡高利 (埃尔卡科里)
DENNIS ROMMEDAHL   Forward  0 罗美度 (罗梅达尔)
STEPHAN ANDERSEN   Goalkeeper  0 史堤芬安达臣 (斯蒂芬．安德森)
DANNY MURPHY  Midfielder  0 梅菲 (默菲)
DEAN KIELY  Goalkeeper  1 杰利 (基利)
RADOSTIN KISHISHEV  Defender  2 基希舍夫
CHRIS POWELL  Defender  3 基斯鲍维 (鲍威尔)
GRAHAM STUART  Midfielder  4 格拉咸史超活 (格．斯图尔特)
MARK FISH  Defender  6 费殊 (费什)
MATT HOLLAND  Midfielder  8 贺兰特 (霍兰)
JASON EUELL  Striker  9 乌尔 (尤尔)
PAOLO DI CANIO  Striker  11 迪肯尼奥 (迪卡尼奥)
HERMANN HREIDARSSON  Defender  12 轩达臣 (赫伊达尔森)
PAUL RACHUBKA  Goalkeeper  13 拉切巴 (拉楚布卡)
JEROME THOMAS  Striker  14 汤马士 (托马斯)
KEVIN LISBIE  Striker  16 列斯比 (利斯比)
SHAUN BARTLETT  Striker  17 比列特 (巴特莱特)
PAUL KONCHESKY  Defender  18 高哲斯基 (孔切斯基)
LUKE YOUNG  Defender  19 杨格 (杨恩)
JONATAN JOHANSSON  Midfielder  21 约拿顿祖汉臣 (约拿顿．约翰森)
JAMAL CAMPBELL-RYCE  Midfielder  22 甘比拉斯 (坎贝尔瑞斯)
MICHAEL TURNER  Defender  23 端纳 (特纳)
JON FORTUNE  Defender  24 祖科东尼 (约．福琼)
SIMON ROYCE  Goalkeeper  25 莱斯 (罗伊斯)
OSEI SANKOFA  Defender  28 辛哥夫 (桑科法)
NEIL McCAFFERTY  Midfielder  29 麦卡菲 (麦卡弗蒂)
STACY LONG  Midfielder  30 朗治 (斯泰西．朗)
LLOYD SAM  Midfielder  31 森姆 (萨姆)
STEPHEN TUCKER  Striker  32 图克 (塔克)
CHRIS PERRY  Defender  36 佩利 (佩里)

Martin Simons  CHAIRMAN 西蒙斯 (西蒙斯)
Alan Curbishley  MANAGER 古比士利 (库比什利)
The Valley 山谷球场 (山谷球场

博尔顿

TAL BEN HAIM   Defender  0 夏姆 (海因姆)
FERNANDO HIERRO   Defender  0 希亚路 (耶罗)
GARY SPEED   Midfielder  0 史必 (斯皮德)
LES FERDINAND   Striker  0 费迪南 (费迪南德)
MICHAEL BRIDGES   Striker  0 布历捷斯 (布里奇斯)
RADHI JAIDI   Defender  0 赞迪 (杰迪)
KEVIN POOLE  Goalkeeper  1 普尔 (普尔)
ANTHONY BARNESS  Defender  2 班尼斯 (巴内斯)
KEVIN NOLAN  Midfielder  4 路兰 (诺兰)
BRUNO N'GOTTY  Defender  5 拉葛迪 (恩格蒂)
YOURI DJORKAEFF  Midfielder  6 佐卡夫 (德约卡夫)
STELIOS GIANNAKOPOULOS  Midfielder  7 基拿高普路斯 (吉亚纳科普洛斯)
HENRIK PEDERSEN  Striker  9 柏达臣 (彼得森)
JAY-JAY OKOCHA  Midfielder  10 奥高查 (奥科查)
RICARDO GARDNER  Midfielder  11 列卡度加特拿 (里卡多．加德纳)
KEVIN DAVIES  Striker  14 奇云戴云斯 (凯文．戴维斯)
IVAN CAMPO  Defender  16 艾云甘保 (坎波)
FLORENT LAVILLE   Defender  17 拿维尔 (拉瓦利)
NICKY HUNT  Defender  18 亨特 (亨特)
JUSSI JAASKELAINEN  Goalkeeper  22 积亚基连伦 (雅斯克莱宁)
DANNY LIVESEY  Defender  23 利夫斯 (利夫西)
EMERSON THOME  Defender  26 艾马逊 (埃默森)
CHARLIE COMYN-PLATT  Defender  31 科美柏列 (科明普拉特)
RICARDO VAZ TE  Striker  32 维辛迪 (瓦兹特)
JASON TALBOT  Defender  33 特尔保 (塔尔博特)
LEWIS HAMLIN  Midfielder  34 夏林 (夏林)
RICKY SHAKES  Striker  36 沙基斯 (谢克斯)

Philip A. Gartside  CHAIRMAN 加特赛德 (加特赛德)
Sam Allardyce  MANAGER 艾拿迪斯 (阿勒代斯)
Reebok Stadium 锐步球场 (锐步球场)

布莱克本

DOMINIC MATTEO   Defender  0 马迪奥 (马特奥)
PAUL DICKOV   Striker  0 迪哥夫 (迪考夫)
JAVIER DE PEDRO   Midfielder  0 迪比度 (德佩德罗)
BRAD FRIEDEL  Goalkeeper  1 费度 (弗里德尔)
LUCAS NEILL  Midfielder  2 尼尔 (尼尔)
VRATISLAV GRESKO  Defender  3 基斯高 (格雷斯科)
LORENZO AMORUSO  Defender  5 阿武罗素 (阿莫罗索)
CRAIG SHORT  Defender  6 索治 (肖特)
GARRY FLITCROFT  Midfielder  7 费历哥夫 (弗利特克罗夫特)
TUGAY KERIMOGLU   Midfielder  8 杜基 (图盖)
MATT JANSEN  Striker  10 马特赞臣 (马特．扬森)
STEVEN REID  Midfielder  12 史堤芬列斯 (斯蒂芬．里德)
NILS-ERIC JOHANSSON  Midfielder  14 祖汉臣 (约汉森)
ANDREW TODD  Defender  15 托特 (托德)
PAUL GALLAGHER  Striker  17 加拉查 (加拉格)
JON STEAD  Striker  18 史迪 (斯特德)
DWIGHT YORKE  Striker  19 约基 (约克)
DAVID THOMPSON  Midfielder  20 大卫汤臣 (大卫．汤普森)
CIARAN DONNELLY  Midfielder  22 当里尼 (唐纳利)
BRETT EMERTON  Midfielder  23 艾马顿 (埃默顿)
BARRY FERGUSON  Midfielder  24 巴利费格逊 (巴里．弗格森)
JONATHAN DOUGLAS  Midfielder  26 杜格拉斯 (道格拉斯)
DAVID YELLDELL  Goalkeeper  28 耶迪尔 (耶尔德尔)
JAMES MCEVELEY  Defender  29 麦艾云尼 (麦克埃维利)
NEIL DANNS  Midfielder  30 丹恩斯 (丹恩斯)
PETER ENCKELMAN  Goalkeeper  31 安格文 (恩克尔曼)
MICHAEL GRAY  Defender  33 米高格雷 (迈克尔．格雷)

Robert D. Coar  CHAIRMAN 哥亚 (科亚)
Graeme Souness  MANAGER 桑拿士 (索内斯)
Ewood Park 伊活公园 (埃伍德公园)

伯明翰

JESPER GRONKJAER   Midfielder  0 干查 (格隆克亚)
MARIO MELCHIOT   Defender  0 米兹洛 (梅尔奇奥特)
MUZZY IZZET   Midfielder  0 艾锡 (伊泽特)
EMILE HESKEY   Striker  0 希斯基 (赫斯基)
JULIAN GRAY   Midfielder  0 祖利安格雷 (朱利安．格雷)
IAN BENNETT  Goalkeeper  1 宾纳特 (贝内特)
MARTIN GRAINGER  Defender  3 格宁加 (格兰杰尔)
KENNY CUNNINGHAM  Defender  4 根宁咸 (库宁汉姆)
ALIOU CISSE  Defender  6 艾利奥施斯 (阿利奥．西塞)
ROBBIE SAVAGE  Midfielder  8 沙维治 (萨维奇)
MIKAEL FORSSELL  Striker  9 科素 (福塞尔)
STAN LAZARIDIS  Midfielder  11 拿沙迪斯 (拉扎里迪斯)
MAIK TAYLOR  Goalkeeper  12 迈克泰莱 (迈克．泰勒)
COLIN DOYLE   Goalkeeper  13 杜尔 (多伊尔)
STERN JOHN  Striker  14 约翰 (约翰)
MARTIN TAYLOR  Defender  15 马田泰莱 (马丁．泰勒)
DAVID DUNN  Midfielder  16 邓尼 (邓恩)
NICO VAESEN  Goalkeeper  18 韦臣 (韦森)
CLINTON MORRISON  Striker  19 摩里逊 (莫里森)
DAMIEN JOHNSON  Midfielder  22 达文庄逊 (戴马尔．约翰森)
JAMIE CLAPHAM  Defender  23 卓普咸 (克拉彭)
DARREN CARTER  Midfielder  24 卡特 (卡特)
MATTHEW UPSON  Defender  25 厄逊 (厄普森)
OLIVIER TEBILY  Defender  26 泰比利 (特比利)
ANDREW BARROWMAN  Striker  27 巴路文 (博罗曼)
CARL MOTTERAM  Midfielder  28 莫特兰 (莫特拉姆)
MATTHEW SADLER  Defender  30 沙特拿 (萨德勒)
STEPHEN CLEMENCE  Midfielder  32 基文斯 (克莱门斯)
NEIL KILKENNY   Midfielder  34 基尔坚尼 (基尔肯尼)

David Gold  CHAIRMAN 高特 (戈尔德)
Steve Bruce  MANAGER 布鲁士 (布鲁斯)
St Andrews 圣安德鲁斯球场 (圣安德鲁斯球场)

阿斯顿维拉

CARLTON COLE   Striker  0 卡顿高尔 (卡尔顿．科尔)
MARTIN LAURSEN   Defender  0 马田拿臣 (劳尔森)
THOMAS SORENSEN  Goalkeeper  1 苏连逊 (索伦森)
MARK DELANEY  Defender  2 迪兰尼 (德莱尼)
JLLOYD SAMUEL  Defender  3 森美尔 (萨穆埃尔)
OLOF MELLBERG  Defender  4 美尔堡 (梅尔伯格)
GARETH BARRY  Defender  6 巴利 (巴里)
LEE HENDRIE  Midfielder  7 轩祖 (亨德里)
GAVIN MCCANN  Midfielder  8 麦肯 (麦卡恩)
DARIUS VASSELL  Striker  10 华素尔 (瓦塞尔)
NOLBERTO SOLANO  Midfielder  11 苏兰奴 (索拉诺)
THOMAS HITZLSPERGER  Midfielder  12 希斯贝加 (希策尔斯贝格)
STEFAN POSTMA  Goalkeeper  13 普斯马 (普斯特马)
MARCUS ALLBACK  Striker  14 柯碧克 (奥尔巴克)
ULISES DE LA CRUZ  Defender  15 迪拉古斯 (德拉克鲁斯)
PETER WHITTINGHAM  Defender  17 韦定咸 (威廷汉姆)
JUAN PABLO ANGEL  Striker  18 安祖 (安赫尔)
STEVEN DAVIS  Midfielder  21 史堤芬戴维斯 (斯蒂芬．戴维斯)
STEFAN MOORE  Striker  23 史堤芬摩亚 (斯蒂芬．摩尔)
LIAM RIDGEWELL  Midfielder  24 列治维 (里奇维尔)
STEPHEN COOKE  Midfielder  30 曲克 (库克)
LUKE MOORE  Striker  31 卢基摩亚 (卢克．摩尔)
WAYNE HENDERSON  Goalkeeper  39 轩达臣 (亨德森)

Douglas Ellis  CHAIRMAN 艾利斯 (埃利斯)
David O'Leary  MANAGER 奥拉利 (奥利里)
Villa Park 维拉公园球场 (维拉公园球场)

阿森纳

MANUEL RIVERO ALMUNIA   Goalkeeper  0 艾蒙尼亚 (阿尔穆尼亚)
MATHIEU FLAMINI   Midfielder  0 费明尼 (弗拉米尼)
FRANCIS JEFFERS   Striker  0 谢菲斯 (杰弗斯)
ROBIN VAN PERSIE   Striker  0 云派斯 (范佩西)
JENS LEHMANN  Goalkeeper  1 列文 (莱曼)
ASHLEY COLE  Defender  3 艾殊利高尔 (阿什利．科尔)
PATRICK VIEIRA  Midfielder  4 韦拉 (维埃拉)
ROBERT PIRES  Midfielder  7 皮里斯 (皮雷)
FREDRIK LJUNGBERG  Midfielder  8 龙格堡 (永贝里)
JOSE REYES  Midfielder  9 雷耶斯 (雷耶斯)
DENNIS BERGKAMP  Striker  10 柏金 (博格坎普)
LAUREN  Defender  12 罗伦 (劳伦)
STUART TAYLOR  Goalkeeper  13 泰莱 (泰勒)
THIERRY HENRY  Striker  14 亨利 (亨利)
EDU  Midfielder  17 伊度 (埃杜)
PASCAL CYGAN  Defender  18 施根 (西冈)
GILBERTO SILVA  Midfielder  19 基拔图施华 (吉尔伯托)
PHILLIPE SENDEROS  Defender  20 辛特罗斯 (辛德罗斯)
JERMAINE PENNANT   Midfielder  21 宾拿特 (皮南特)
GAEL CLICHY  Defender  22 基治利 (克里奇)
SOL CAMPBELL  Defender  23 苏金保 (坎贝尔)
KOLO TOURE  Defender  28 杜尔 (杜尔)
JEREMIE ALIADIERE  Striker  30 阿利亚迪里 (阿利亚迪里)
SEBASTIAN SVARD  Defender  31 舒活 (斯维德)
MICHAL PAPADOPULOS  Striker  32 柏柏杜布洛斯 (帕帕多普洛斯)
JUSTIN HOYTE  Defender  45 海地 (霍伊特)
                          米格尔·安赫尔·安古洛

Peter Hill-Wood  CHAIRMAN 彼得希活 (希尔伍德)
Arsene Wenger  MANAGER 云加 (温格)
Arsenal Stadium, Highbury 高贝利 (海布里)

利物浦

JOSEMI   Defender  0 荷西美 (约瑟米)
DJIBRIL CISSE   Striker  0 施斯 (西塞)
JERZY DUDEK  Goalkeeper  1 杜迪 (杜德克)
STEPHANE HENCHOZ  Defender  2 轩索斯 (亨乔兹)
STEVE FINNAN  Defender  3 芬伦 (芬南)
SAMI HYYPIA  Defender  4 希比亚 (海皮亚)
MILAN BAROS  Striker  5 巴路士 (巴罗斯)
HARRY KEWELL  Midfielder  7 基维尔 (凯威尔)
EL HADJI DIOUF  Striker  9 迪奥夫 (迪乌夫)
VLADIMIR SMICER  Midfielder  11 史米沙 (斯米切尔)
SALIF DIAO  Midfielder  15 戴奥 (迪奥)
DIETMAR HAMANN  Midfielder  16 夏文 (哈曼)
STEVEN GERRARD  Midfielder  17 谢拉特 (杰拉德)
JOHN ARNE RIISE  Midfielder  18 利尔斯 (里斯)
ANTHONY LE TALLEC  Midfielder  20 拿泰历 (勒塔莱奇)
DJIMI TRAORE  Defender  21 查奥尔 (特劳雷)
CHRISTOPHER KIRKLAND  Goalkeeper  22 却克兰 (科克兰德)
JAMIE CARRAGHER  Midfielder  23 加历查 (卡拉格)
FLORENT SINAMA-PONGOLLE  Striker  24 邦高利 (蓬戈莱)
IGOR BISCAN  Defender  25 卑斯根 (比斯坎)
GREGORY VIGNAL  Defender  27 域罗 (维格纳)
PATRICE LUZI  Goalkeeper  29 路斯 (鲁兹)
CARL MEDJANI  Defender  30 麦赞尼 (梅贾尼)
JOHN WELSH  Midfielder  32 华殊 (韦尔什)
DARREN POTTER  Midfielder  34 波达 (波特)
JON OTSEMOBOR   Defender  36 奥特斯莫波 (奥森莫保)
ZAK WHITBREAD  Defender  37 韦伯特 (惠特布雷德)
PAUL HARRISON  Goalkeeper  40 夏里逊 (哈里森)
12 努涅斯
哈维·阿隆索·奥拉诺

David Moores  CHAIRMAN 摩尔斯 (摩尔斯)
Rafael Benitez  MANAGER 宾尼迪斯 (本尼特斯)
Anfield Road 晏菲路球场 (安菲尔德球场)

曼联

ALAN SMITH   Striker  0 阿伦史密夫 (阿伦．史密斯)
GABRIEL HEINZE   Defender  0 轩斯 (海因策)
LIAM MILLER   Midfielder  0 尼姆米拿 (尼姆．米尔勒)
GARY NEVILLE  Defender  2 加利尼维尔 (加里．内维尔)
PHIL NEVILLE  Defender  3 菲腊尼维尔 (菲利．内维尔)
RIO FERDINAND  Defender  5 里奥费迪南 (里奥．费迪南德)
WES BROWN  Defender  6 布朗 (布朗)
CRISTIANO RONALDO   Striker  7 朗拿度 (罗纳尔多)
NICKY BUTT  Midfielder  8 毕特 (巴特)
LOUIS SAHA  Striker  9 沙哈 (萨哈)
RUUD VAN NISTELROOY  Striker  10 云尼士杜莱 (范尼斯特鲁伊)
RYAN GIGGS  Midfielder  11 杰斯 (吉格斯)
DAVID BELLION  Striker  12 比利朗 (比利翁)
ROY CARROLL  Goalkeeper  13 卡路尔 (卡罗尔)
TIM HOWARD  Goalkeeper  14 侯活 (霍华德)
KLEBERSON  Midfielder  15 基巴臣 (克莱伯森)
ROY KEANE  Midfielder  16 坚尼 (基恩)
RICARDO LOPEZ  Goalkeeper  17 列卡度 (里卡多)
PAUL SCHOLES  Midfielder  18 史高斯 (斯科尔斯)
ERIC DJEMBA-DJEMBA  Midfielder  19 迪赞巴 (杰姆巴)
OLE GUNNAR SOLSKJAER  Striker  20 苏斯克查 (索尔斯克亚)
DIEGO FORLAN  Striker  21 科兰 (弗兰)
JOHN O'SHEA  Defender  22 奥沙 (奥谢)
KIERAN RICHARDSON  Midfielder  23 李察臣 (理查德森)
DARREN FLETCHER  Midfielder  24 费查 (弗莱切尔)
QUINTON FORTUNE  Midfielder  25 科东尼 (福琼)
MIKAEL SILVESTRE  Defender  27 斯维施达 (西尔韦斯特)
LUKE STEELE  Goalkeeper  30 施利 (斯特勒)
DAVID JONES  Midfielder  31 大卫锺斯 (大卫．琼斯)
EDDIE JOHNSON  Striker  32 艾迪庄逊 (埃迪．约翰森)
CHRIS EAGLES  Midfielder  33 伊高斯 (恩格勒斯)
PHILLIP BARDSLEY  Defender  34 巴士利 (巴德斯利)
DANIEL NARDIELLO  Striker  36 拿迪路 (内迪埃洛)
THOMAS HEATON   Goalkeeper  38 希顿 (希顿)
PAUL TIERNEY  Midfielder  39 泰里 (蒂埃内)
JONATHAN SPECTOR  Defender  40 史比达 (斯皮托尔)
WAYNE ROONEY  Striker  8 朗尼 (鲁尼)

Sir Roy Gardner  CHAIRMAN 加德纳 (加德纳)
Sir Alex Ferguson  MANAGER 费格逊 (弗格森)
Old Trafford 奥脱福球场 (老特拉福德球场)