设为首页收藏本站

【原创】我来说说日本人

[复制链接]
查看490 | 回复1 | 2004-10-18 14:26:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
  2004.10.18

这是一个老大的题目,其实我不感兴趣。只是有朋友提起并有了冲突,才让我想起捋捋自己对这个民族的文化的一点表层认识。

这是一个生存于“漂浮在海上”的民族,资源匮乏、风景秀丽、经常地震,二战体验了原子弹厉害……他们最大的底层情结,是强烈的生存危机感,所有他们文化的主旋律是一个“哀”字——他们的国歌,在我们听来是哀乐;国花樱花,我也注意过它的特色就是:生于绚烂,死于蓦然。

他们的文字,在我看是个象征(生活中我们常常遇到这类象征,它意味着一些特性的“蛛丝马迹”,相当的意思)一来隐喻他们文化的胚胎源于中华文化。二来日文中的“汉字”太多的变异,记得学过一点日文,一只“拦路虎”就是这些,“手纸”在他们意思是“信”;“结实”就是“丈夫”等等。三日文不像中文“方块”,也不像韩文“窗形”,更不像西文用的是字母,或者其它文字的“有形”。他的文字整个一个支楞八翘地没个定形。四是他们的文字读起来分了男女不同……意味着他们的文化是杂交的:这是日本幸与不幸的根基。

他们的文化里有特别处,是他们的“歌伎”、“相扑”、“俳句”、“武士道”(其中有一支流,极像我们的“侠”他们叫“浪人”;有一支极像西方的“超人”他们叫“忍者”……)、我虽不同意朋友说的他们的文化跟我们文化迥异的观点,但我接受他观点一“日本文化把外人看来是矛盾的东西并行不悖”,二“他们在‘明治维新’时,成功地把对天皇的服从变为心中最大的必报的恩情与情义”导致了“他们没有善恶观”的结论(虽然,从“因为”给出的条件,还没法合情合理地得出“所以”这结论)。

内里,我一直把“矛盾”“并行不悖”当成一个极高的境界。凡人如果做到了,当是“随心所欲不逾矩”的(在文学形象中,我只看到了一个人:约翰·克里斯朵夫到了这个境界)。把这六个字给日本人,我不甘心。但是,“生存危机”这极为强烈的“催化剂”的的确确让他们做到了让不少矛盾着的双方“并行不悖”。

“现实”与“理想”。学日文时老师给讲了一点“假名”的历史,说源于唐代日本派人来中国学习带过去的。一提到盛“唐”,最表层的意象会是“健朗”与“奢糜”,“强权”与“安定”……日本人讲求现实的特性会在下面的矛盾“并行不悖”里体现(能“并行不悖”的文化本身就是一种崇尚现实)。可他们的“茶道”、各种“极重形式”的礼节(连吃饭都不放过),与其说是适用,真不如说是更像演戏!他们喜欢用仪式来掩饰自己的先天的“底气不足”。

“重”生也“轻”生。首先会让人想到一次又一次发生的,一两个日本兵被杀引起的“万人坑”事件(如潘家圩……)我们也看到并惊骇于他们“庄严”而不无“崇高”性质的“切腹”自杀,四五年他们就有过“集体自杀”包括女子、老人、孩子!再看看他们与众不同的喜欢——“歌伎”,像鬼魅粉白的脸。“相扑”,让人恶心的两个肉团扭在一起。还有他们新起的“人体盛”,总会让人联想到尸体……

“渺小脆弱”与“傲慢刚毅”。生存的“飘浮于海”“岛”,天生使他们深味个人生命的微不足道和无常,作为补偿,他们就在“集体”里放大了生命。这种品性导致了他们把“服从”与“不服从” “并行不悖”:对天皇,真心地毕恭毕敬,做得像一尊不可侵犯的“牌位”。只是,他们的“神圣”只在“庙宇”里(这里有象征性)。到了大门外,他们心安理得地“将在外,不听军令”,二战时的天皇,被他们的兵士当成“护身符”可直到投降时,这神,才露面签带着耻辱的字。朋友说对了,也就是这“服从”使他们做任何非人道事情时,没有心理障碍。

“雅致”与“残酷”。雅致含有细腻,他们热衷于“俳句”、“佛”、“禅”的诗意,他们的产品我们能感觉到“无微不至”,他们注意到我们没有想到的细枝末节。这里头,有种“小家子气”与“大气”,死不认错与武士道、语言里,他们的男女口气截然不同,“女声”柔到妩媚,“男声”酷到专横。把中国的“阴”、“阳”做到了极致。

“信神”与“渎神”他们也做得极好。这容易让人想起,他们对中国的崇敬止于宋朝之前。这会让我想起李煜父子的诗,天真而绮丽,在崇尚现实的人眼里,这近似“不务正业”注定没出息。宋朝就有过一次中国军队过洋攻击日本的行动,夭折于海风的突然转向,日本人把它作为他们的“天佑”的明证,所以二战里他们“神风敢死队”是他们最引得骄傲的事情。

他们虔诚于敬拜神灵,但他们在“庙宇”(日本国)外的行径,却以渎神著称。讲求实际的本性,先天不足的精神沉淀,他们没有其他民族的珍宝:精神的“核”,而这“核”,就是总会在关键时刻支持人们坚持“情”、“义”、“报恩”之类的价值观念。他们没有这“核”,所以他们对其他东方民族,视为蚁虫草介(这是所有法西斯精神的支撑)。他们的残忍会惊骇鬼神,甚至于他们能在东南亚丛林里,吃人。

他们胜利了会耀武扬威、不可一世,极尽污辱占领区的民族为能事(如“良民证”、逼人向膏药旗下跪、入城门钻过一条拉起的线并按手印……);他们失败了,会对进驻的外国军人点头哈腰,恭恭敬敬。

……

没读过《菊与刀》这本人类学家写的有关日本的名著。只读
楼主热帖
白笑生 | 2004-10-19 15:23:00 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则