栅格中的囚犯

听雨书生 · 发表于 2007-4-16 22:59:54

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

http://www.blogcn.com//user60/penrose/blog/54933258.html

http://penrose.blog.sohu.com/42321731.html

巴比塔（Babel）是《圣经》故事中提到的一座通天塔，他由挪亚的后代所建。《旧约·创世纪》第11章曾有这样一段描述：古时候，天下人都说一种语言。人们在向东迁移的进修，走到一个叫示拿的地方，发现一片平原，就住下来。他们计划修一座高塔，塔顶要高耸入云，直达天庭，以显示人们的力量和团结。塔很快就建起来了。这惊动了天庭的耶和华。他见到塔越建越高，心中十分嫉妒。他暗自思忖，现在天下的人们都是一个民族，都说一种语言，他们团结一致，什么奇迹都可以创造，那神还怎么去统治人类？于是耶和华便施魔法，变乱了人们的口音，使他们无法沟通，高塔也无法继续建下去，最终没有建成。（节选自《失落的文明：巴比伦》，华东师范大学出版社）

金球奖影片《通天塔》

   《通天塔》讲述了一对美国夫妇为了解决彼此间感情的矛盾，来到了摩洛哥的一个小村庄。女主人却不幸被一颗横空飞来的子弹射中而性命危在旦夕，男主人为了营救女主人竭尽全力，却因为本地语言沟通交流相当困难，美国和摩洛哥官方之间的交流更是磨蹭不堪，一切仿佛陷入了悲痛和绝望。此刻，他们的子女却被墨西哥的保姆带回了家参加她儿子的婚礼，婚礼后送孩子回国途中，因为关卡处沟通不足被误认为人口贩子而被迫逃入茫茫沙漠，两个孩子和他们的保姆阿姨在死亡间挣扎。另一面，因为玩耍父亲的来福枪不小心射中游客的两位摩洛哥黑人小孩，忧心如焚，警察终究还是顺藤摸瓜找到了他们，父子三人被包围在荒山上，哥哥因弟弟的无知反抗不幸被警察射中，性命难保。而在遥远的日本，赠送摩洛哥向导那支来福枪的日本人因为枪支的来源问题接受不厌其烦的调查，他之所以放弃打猎送人枪支，是因为他的爱妻是自己饮弹身亡的，他那聋哑的女儿目睹了这一切。聋哑少女因为和同龄人的沟通不畅还有母亲的亡丧，造成了孤僻古怪的性格，甚至到处诱惑自己所见的男人，包括那位来调查的警察帅哥……
   十二个人、四个国家、各种不同的命运。所有的这一切皆起源于一次偶然的一声无意的枪响……命运交织的罗网将不同种族、地域、文化背景下的灵魂纳入其中。影片表达了美国社会心理学家米尔格伦提出了“六度分割”的理论。世界上的每个人之间都存在着千丝万缕的关系。影片讲的是一个个悲剧和痛苦的现实，所有的不幸似乎都来自于语言和地域的关系无法通畅交流。
   上帝创造了人类，却无情地让人类分居各地，说不同的语言，按照不同的文化生活，为的是限制人类“通天”的本领。
人类世界所有的不幸和矛盾，大都来自于文化地域的区别和沟通的不畅。
人与人之间，因为这种沟通的不畅而造成了隔阂和仇恨。当你在抱怨写英文简历和论文的时候，你是否想到这个萨达姆的死有某种关联呢？语言的障碍造成了民族之间的矛盾，资源的掠夺导致了残酷的战争。社会地位和状态的不同造成了人与人之间的猜忌和嫌疑。
不幸的人类，Babel毁了通天的梦想，人类却主动毁了自己。自然界总是有人类无法超越的东西，人类感到困惑和痛苦，而后归于顺服。长久的失落，让人类不知觉也开始对自己失望。
   上帝创造人类的同时，也为人类造好了不同地域的牢狱。而人类，却自觉地在自己的周围筑起一道围墙。于是，整个国家形成了一座监狱，而每个人都被囚禁在之间的栅格之中。
世界上没有谁能完全彻底了解和理解隔壁栅格的那个人，更没有人能完全了解另外那座监狱的人。我们所做的，只是让自己的栅格墙壁更加厚起来。即使少数几个聪慧超人的，敢于越狱出逃，等他出来，才知道，社会是更大的一个栅格。整个国家甚至整个世界都被无形的力量封闭在其中，那层坚厚无比的壁垒，即使你撞的粉身碎骨还是丝毫无损。
   我们，都是，栅格中的囚犯。通天之塔，是个遥远的梦，一个无法实现的虚幻的梦。
   在片尾，缓缓打出一行字：“献给我的孩子。最暗的夜，最亮的光。”这部在绝望世界里挣扎的故事，唯有将孩子视为未来的希望，光明世界必将由他们建成，通天之塔亦必将由他们建成，愿未来的世界不再有误解、隔阂和孤独的悲伤。